手机在国外用 Telegram(电报、纸飞机),自动翻译支持当地小语种吗​

熠熠有光熠熠有光09月11日943

在国外用Telegram做推广,发信息给本地人时能自动翻译成他们语言吗?像一些小语种也能识别吗?

3 个回答

邴新荣
邴新荣回答于 09 月 11 日
最佳答案

Telegram没有自动翻译功能,不像微信那样可以一键翻译。

你可以使用一些第三方插件或者机器人,比如DeepL、谷歌翻译机器人等,来帮助你翻译信息。

一些小语种,比如冰岛语、马拉雅拉姆语,有些翻译工具也是支持的,但效果因工具而异。

如果你是做本地推广的话,建议你先把常用的文案准备好几套语言。

发消息的时候直接复制粘贴,准确又高效。

此外,一些群组、频道的管理员会使用翻译机器人自动回复,你也可以参考这种方式。

希望对你有帮助。

禾从露
禾从露回答于 09 月 14 日

Telegram自带的翻译功能,支持的语言都是常见语种,像英语、法语、西班牙语、俄语这些,小语种如马其顿语、孟加拉语、马拉雅拉姆语这些是不支持的。

如果想做海外推广,光靠Telegram自动翻译,精准度不够。建议搭配Google翻译或DeepL这类专业的翻译工具使用。再加上本地化的内容调整,效果会更好。另外,有些第三方插件也能提高翻译效率,可以尝试一下。

昼与千歌
昼与千歌回答于 09 月 15 日

目前,Telegram自带的翻译功能仅支持部分常用语言,比如英语、西班牙语、法语等,一些小语种可能并不支持。

如果你给本地用户发送消息,希望他们看到的是母语内容,建议还是手动翻译,或借助第三方工具,比如Google翻译,翻译结果更准确。

此外,还可以借助本地运营小伙伴,让他们帮忙校对和润色内容,沟通会更顺畅。

希望对大家有所帮助。

您的答案