Telegram（电报、纸飞机）自动翻译能设置译文显示位置吗？比如原文下方​

目前Telegram自动翻译不支持自定义翻译显示位置，翻译后会直接替换原文。

这个设计真的太不友好，特别是你们做营销的，客户可能需要对比原文和译文。

建议你试试下面的方法：

1. 先手动复制原文发送一遍，再把翻译粘贴过来。虽然麻烦了点，但客户看得明白。

2. 用第三方翻译工具，比如谷歌翻译、DeepL，先将消息翻译好，再复制到Telegram发送。这样你就可以自由排版原文和译文的位置。

3. 希望官方能增加“显示原文+翻译”选项，建议可以去Telegram官方论坛提一下，也许下次更新就有了。

希望对你有帮助。

现在 Telegram 翻译默认是直接替换原文，确实无法设置“翻译结果放在原文下面”。

不过你可以试试以下方法：

1. 手动复制粘贴：先点一下翻译，然后手动复制翻译内容，粘贴到聊天框里，自己控制位置。

2. 第三方插件/机器人：部分 Telegram 桌面版支持安装插件，能增强翻译功能，比如双语对照，搜索“Telegram 翻译插件”看看。

3. 网页版辅助：用浏览器打开网页版 Telegram，翻译后截图发客户，也是一种办法。

希望有帮助。

Telegram的自动翻译不支持自定义翻译结果位置，翻译后会直接覆盖原文。

但是可以这样做：复制原文，再用翻译机器人发一次翻译后的内容，就可以实现“原文+译文”并存的效果。

我日常就是这么干的，亲测好使。

目前Telegram的自动翻译确实会直接覆盖原文，原生不支持将译文放在下方。

但可以尝试以下方法：

1. 使用第三方插件或机器人，有些支持双语显示。

2. 手动复制原文发送一次，再粘贴翻译，虽麻烦但可解决。

希望有帮助。

现在 Telegram 的自动翻译功能还不能设置翻译位置，翻译后会直接覆盖原文。

如果你是做营销的，建议可以：

1. 手动复制原文，再粘贴翻译内容到下面；

2. 用第三方翻译机器人，有些机器人支持保留原文并显示译文；

3. 建议 Telegram 官方优化下功能，很多用户都有这个需求。

希望对大家有帮助。