用公共 WiFi 在 Telegram（电报、纸飞机），自动翻译会泄露消息内容吗​

你问的是，用公共WiFi发Telegram消息，自动翻译会泄露吗？

公共WiFi不安全，黑客监听流量是常识。

Telegram自动翻译只是帮你把消息翻译成其他语言，不会“偷看”。

但注意一点：如果你用了第三方插件或非官方工具，那就不好说了。

建议只用Telegram官方App，别在公共WiFi上传敏感信息。

营销信息也一样，内容本身还是可能被别人看到，自动翻译不会额外增加风险。

所以核心问题是：别在公共WiFi上发重要信息，而不是怕自动翻译。

其实公共WiFi确实有风险，因为别人可能会偷看你的流量，但是 Telegram 的自动翻译不会“偷看”你的消息，它只是调用云端的 API 做翻译而已。

如果你还是担心信息泄露，可以这样做：

1. 发送前自己先看看，不要发客户隐私。

2. 能用自己家网络就用自己家的，能用加密连接就用加密连接，别用公共 WiFi。

3. 不要在自动翻译里输入敏感信息，比如电话号码、身份证号等。

说白了，只要你别乱发，基本就没事。

1. 公共WiFi不安全，可能会被人监听。但你的聊天内容是端到端加密的，只有你和对方能看。

2. 自动翻译不会读取你的聊天内容，它只是把已显示的文字翻译成其他语言，不会上传原始消息。

3. 客户信息会不会泄露，取决于你发送时所处的网络环境。尽量不要在公共WiFi上传输敏感信息，安全起见，可使用手机流量或可信的私人网络。

首先，Telegram的自动翻译功能本身不会“偷窥”你的聊天。它只是调用了一些翻译接口，比如Google翻译或Yandex翻译，把文字翻译成别的语言。

但是，你用的是公共Wi-Fi。这才是问题所在。公共Wi-Fi非常容易被黑客监听流量。你如果在上面发送客户信息或营销内容，一旦被截获，信息就可能泄露。自动翻译不是泄密源头，但环境不安全才是。

所以建议：能不用公共Wi-Fi就不用，特别是涉及客户资料时。如果非要用，至少不要登录敏感账号，更不要发送重要信息。