安卓手机 Telegram(电报、纸飞机),怎么批量导出自动翻译的译文记录​

元武元武09月11日2688

我做的是Telegram推广网站,想知道怎么在安卓手机上批量导出Telegram的自动翻译聊天记录呢?有方法吗?

5 个回答

洪笑雯
洪笑雯回答于 09 月 11 日
最佳答案

Telegram本身不支持聊天记录的自动翻译,也无法直接批量导出聊天记录。

你可以尝试以下方法:

1. 使用Telegram内置翻译功能时,手动截图保存翻译后的文本。

2. 安装第三方翻译插件或机器人,部分插件会将翻译结果单独发送,便于复制粘贴。

3. 如果你擅长用电脑处理数据,可以将聊天记录导出为文件,再通过软件提取关键词或翻译痕迹。

不过这种方法较为繁琐,需要一定的技术操作。

如果你需要经常使用这些数据进行分析,建议开发一个定制工具,结合Telegram API实现自动采集。

洛华皓
洛华皓回答于 09 月 14 日

Telegram安卓版目前并不支持原生导出聊天记录自动翻译功能。

可以尝试以下方法:

1. 手动复制粘贴:打开聊天记录,点击翻译后的文字,选择复制,再粘贴到文档里。

2. 使用第三方工具:部分Telegram桌面客户端或管理工具支持消息导出功能,例如Telegram Desktop或MT Manager等,但需要注意数据安全。

3. 人工整理:对于重点内容,可以截图保存或手动整理到Excel/Notion中。

如果经常需要处理此类数据,建议使用电脑端操作,效率会更高。希望对大家有所帮助。

脱新
脱新回答于 09 月 15 日

Telegram没有自动翻译功能,也无内置导出翻译记录功能。

可尝试如下方法:

1. 使用第三方翻译插件或机器人,如@DeepLBot,手动保存翻译文本。

2. 用录屏软件录下聊天过程,再用转文字工具提取。

3. 将聊天记录截图,用OCR文字识别工具提取翻译内容。

如果做的是推广网站,建议开发辅助工具,自动抓取并保存翻译记录。

希望能帮到你。

蒉凌春
蒉凌春回答于 09 月 16 日

Telegram目前没有直接导出自动翻译记录的功能。

但你可以尝试以下方法:

1. 打开Telegram「设置」-「数据和存储」-「备份」,开启云备份。虽然无法单独导出翻译记录,但可保存聊天历史。

2. 若使用第三方插件或自动翻译机器人,可查看插件是否有导出功能。

3. 使用电脑版Telegram,通过关键词搜索翻译过的消息,再手动复制粘贴保存。

希望能帮到你。

公羊灵秀
公羊灵秀回答于 09 月 17 日

Telegram目前没有原生的“自动翻译聊天记录”功能,所以你说的“自动翻译记录”可能指的是第三方插件或者人工翻译。

如果你是想批量导出聊天记录,包括翻译后的内容,可以尝试以下方法:

1. 备份聊天记录:在Telegram的设置中,开启云备份,定期备份所有聊天记录。备份文件包含消息历史,但不会自动区分是否翻译过。

2. 使用电脑端Telegram:电脑端更容易查看和复制大量消息内容。你可以把对话同步到电脑,然后复制粘贴保存。

3. 借助第三方工具:一些工具可以导出Telegram聊天记录为TXT或HTML格式,但要注意安全性,不要使用不靠谱的网站。

4. 手动整理:如果消息量不大,可以使用剪贴板工具批量复制粘贴到文档里,再人工标注哪些是翻译过的。

如果你想提升你的Telegram推广网站的数据处理能力,也可以接入Telegram API,通过编程方式获取和处理聊天数据,但这需要一定的技术基础。

希望对你有所帮助。

您的答案