Telegram(电报、纸飞机)自动翻译能设置译文的显示主题吗?比如深色模式​

邢颐真邢颐真09月11日2150

用telegram自动翻译,可以调成深色显示翻译吗,客户群很多都是晚上看消息,如果能统一风格就好了。

4 个回答

少年风流曾几时
少年风流曾几时回答于 09 月 11 日
最佳答案

目前Telegram的翻译功能不支持单独设置译文的显示主题,翻译后的文字会随Telegram客户端整体界面颜色显示。若想统一视觉风格,可以在Telegram设置中开启“深色模式”,这样包括翻译在内的所有内容都会变为深色背景。

但目前翻译显示这里确实没有单独的开关。可以关注官方更新,未来可能会有更多自定义选项。对于夜间使用来说,开启全局深色模式是最快捷的方法。

侨智纯
侨智纯回答于 09 月 14 日

Telegram 的自动翻译现在没有单独设置显示主题的功能,翻译的内容会继承当前聊天界面的主题(深色/浅色)。如果你想让翻译的内容风格统一,建议直接将 Telegram 整体设置成深色模式。

设置方法如下:

- 打开 Telegram 设置

- 进入「显示」或「外观」选项

- 将主题切换成深色模式

这样翻译的结果也会变成深色模式,更方便夜间阅读。希望对大家有帮助。

折瑜英
折瑜英回答于 09 月 15 日

Telegram自带翻译现在还不能单独设置翻译结果的显示主题。

翻译结果会跟随系统日间/夜间模式或聊天主题一起变色。

如果想统一风格,可以手动把聊天主题切换为深色模式。

虽然不能单独设置翻译,整体风格还是能统一的。

目前没听说官方会支持翻译弹窗独立主题。

不过Telegram更新挺快,以后说不定会加这个功能。

朱雪卉
朱雪卉回答于 09 月 16 日

Telegram自带的翻译功能,目前只能显示文字,无法单独设置主题色。不过你也可以这样操作:

1. 先打开Telegram设置,把界面整体换成深色,这样所有内容,包括翻译都会是深色的。

2. 如果你使用Web版或桌面版,浏览器或系统支持深色模式的,也可以全局开启。

这样虽然不是翻译专用的深色,但效果差不多。希望对你有帮助。

您的答案