怎样在电报上查看已转发消息的审批历史？

官方没有消息转发审批历史功能。你发的普通消息，别人转发你完全不知情。

想追踪传播路径，可以尝试：

1. 消息中加唯一标识（链接、二维码、专属邀请码），能大致判断谁传播的

2. 用bot自动记录转发，需要用户主动触发，如回复指定关键词才记录

3. 发布到自己管理的群组/频道，可查看后台数据统计，但也只能大致判断传播情况

实际操作中，还是建议配合外部工具辅助追踪，纯靠Telegram很难实现你想要的效果追踪。