如果可以，在 TG 上如何处理不同语言聊天记录的合并？

TG本身不支持多语言聊天记录自动合并。

但你可以手动导出聊天记录，用工具处理。

首先，分别导出每段对话为JSON或TXT格式。

接着，用Python脚本批量合并这些文件。

如果你不会写代码，可以用Excel打开文本。

复制粘贴到统一表格里，再整理语言列。

这样就能对不同语言的对话进行统一分析了。

推荐用Notepad++或Sublime Text处理文本。

它们支持正则替换，清理数据更快。

最后建议加上时间戳和语言标签。

方便后续按条件筛选查看。