TG 中文语言包如何添加对特定方言词汇的支持?

元武元武09月19日965

我做的是Telegram营销网站,想在中文语言包里添加一些方言,比如粤语、四川话等,怎么添加?要修改哪些文件?有具体的例子可以参考吗?

1 个回答

屈俏
屈俏回答于 09 月 19 日
最佳答案

你的Telegram营销网站要加方言支持,这个想法很好。

第一步,找到Telegram语言包配置文件。通常在lang目录下,文件名类似zh-Hans.json或zh-Hant.json。你可以复制一份,比如改名为zh-Hans-Yue.json专门放粤语内容。

第二步,打开JSON文件,找到要替换的标准中文词汇。比如“开始”可以换成“開始”(粤语写法)。注意保持原有结构,只替换对应值即可。

第三步,确保网站加载语言包时能识别新文件。可能需要在代码里加个判断逻辑,根据用户选择加载不同方言的语言包。

如果不确定具体操作,可以把你项目结构说详细点,我来帮你具体分析。

您的答案