相关问题
电脑端 Telegram(电报、纸飞机)自动翻译后,怎么调整译文显示密度
你用的是自动翻译吧,机器翻译出来有时候确实看着别扭。1、可以先人工润色一下,把太挤或太松的地方调整一下,比如英文连在一起的词,中文可能要空格。2、排版也挺关键的,可以试试换行、加标点、拆分长句,这样看着舒服,读者也容易读下去。
13 个点赞 1 回答 1002 浏览
你用的是自动翻译吧,机器翻译出来有时候确实看着别扭。1、可以先人工润色一下,把太挤或太松的地方调整一下,比如英文连在一起的词,中文可能要空格。2、排版也挺关键的,可以试试换行、加标点、拆分长句,这样看着舒服,读者也容易读下去。