相关问题
Telegram(电报、纸飞机)自动翻译新消息时,会覆盖旧译文吗
自动翻译不会覆盖老翻译,这一点你完全可以放心。你收到一条新消息时,打开自动翻译,系统会自动在消息下方新建一个翻译框,不会覆盖掉之前已经存在的翻译。比如A发一条英文,你开启翻译,就会看到一个中文翻译;B再发一条英文,也会单独显示自己的翻译结果,互不影响。
7 个点赞 1 回答 613 浏览Telegram(电报、纸飞机)自动翻译能隐藏敏感内容的译文吗
Telegram自带翻译不会主动屏蔽内容,翻译是直译,不会隐藏。如果发送的消息含有敏感词,翻译后的语言也会有关键词。想要规避风险,可以试试下面的方法:用拼音代替汉字,例如“hao123”;换个语言发消息,例如俄语、阿拉伯语;拆分词语,中间加空格或符号,例如“黑|客”;图文结合,把敏感词藏在图片里。
14 个点赞 1 回答 797 浏览电脑端 Telegram(电报、纸飞机)怎么删除自动翻译的历史记录
Telegram电脑版自带的翻译功能是基于内置的语言模型实现的,不会长期保存你的翻译记录。用完就消失了,不用担心隐私问题。如果你在聊天中发现之前翻译过的内容还在,那是聊天记录本身没有被删除。
14 个点赞 1 回答 952 浏览电脑端 Telegram(电报、纸飞机)更新操作系统后,自动翻译步骤变吗
Telegram的自动翻译功能是根据系统语言和App设置来决定的,一般系统更新后不会影响其使用,但有时候系统语言设置会重置,翻译功能会失效,需要手动检查一下。如果你平时靠这个功能发消息推广产品,建议系统更新后打开Telegram,进入聊天界面,点击右上角的「三点菜单」,看看有没有翻译按钮。
17 个点赞 1 回答 1067 浏览安卓手机 Telegram(电报、纸飞机),自动翻译需要开启特定权限吗
要实现Telegram消息自动翻译,一般靠自带功能或第三方插件。1. Telegram没有直接的「多语言自动翻译」功能,但可以通过浏览器插件(如谷歌翻译)或第三方工具来实现。
5 个点赞 1 回答 298 浏览Telegram(电报、纸飞机)自动翻译能设置只翻译未读消息吗
Telegram的自动翻译现在只能全局开启,无法单独设置只翻译“未读”消息。也就是说,只要开启该功能,所有消息都会被自动翻译,不管已读还是未读。不过我们可以换个方式操作。
8 个点赞 1 回答 547 浏览Telegram(电报、纸飞机)自动翻译能将译文导出为文档吗
Telegram自带的翻译功能只能看看聊天内容,不支持导出为文档。但你可以通过以下几种方式实现:1. 手动复制粘贴。将翻译后的文字复制到word或记事本中,最直接的方法。
4 个点赞 1 回答 392 浏览Telegram(电报、纸飞机)自动翻译能处理带特殊符号的消息吗
Telegram的自动翻译功能在处理含有特殊符号的信息时,表现得还算可以。一般情况下,表情符号不会被翻译,翻译之后依旧会保持原样,这点可以放心。链接、@用户名等信息,一般也都能保留下来,不会被翻译乱码。
12 个点赞 1 回答 915 浏览Telegram(电报、纸飞机)群聊自动翻译,所有成员都能看到译文吗
Telegram的自动翻译默认是“你看到的翻译只有你自己能看”,别人看不到你翻译的内容,也不受影响。它是通过“网页版翻译”实现的,你点击对话框左上角的地球图标,选择语言就可以。
8 个点赞 1 回答 271 浏览Telegram(电报、纸飞机)自动翻译能区分正式和口语化表达吗
Telegram的自动翻译其实主要还是机器翻译,它会直接把你的信息转成另一种语言,但并不会特别区分是正式还是口语。比如你发的是一段广告文案,翻译出来可能语序和语气都会有些“生硬”,因为机器只负责转码,不会考虑语境。
17 个点赞 1 回答 1044 浏览Telegram(电报、纸飞机)自动翻译能跨设备同步设置吗?换手机不用重设
Telegram的自动翻译是和账号绑定的,不是本地保存的,你用同一个账号登录新手机,翻译设置会自动同步过来,不用重新设置。
12 个点赞 1 回答 823 浏览苹果手机 Telegram(电报、纸飞机)关闭后台后,自动翻译设置会失效吗
苹果手机上的 Telegram 翻译是实时调用的,一旦 App 被系统强制杀死后台,翻译就失效了。你发消息的时候是原文,收件人也看不到翻译。如果你在做推广,这种情况就很容易产生沟通问题,特别是对非母语用户来说,翻译失效,对方看懂了,转化效果肯定就差了。
17 个点赞 1 回答 1016 浏览Telegram(电报、纸飞机)清除缓存后,自动翻译设置会重置吗
首先,Telegram自动翻译的设置不会因清理缓存而丢失,这个设置是保存在账户里的,而不是本地缓存里。你清理缓存,主要就是清理聊天记录和媒体文件的缓存,不会影响语言、主题、通知等设置。
6 个点赞 1 回答 323 浏览Telegram(电报、纸飞机)自动翻译能翻语音转文字的内容吗
目前 Telegram 的翻译功能只能对文字消息进行翻译。语音消息必须先转为文字,才能进行翻译。具体操作方法:收到语音消息后,点开语音条,选择“转为文字”,然后进行翻译。
3 个点赞 1 回答 192 浏览安卓平板用 Telegram(电报、纸飞机)自动翻译后闪退,怎么解决
安卓平板用Telegram翻译闪退?这太常见了。先试试更新Telegram,旧版本容易出现兼容性问题导致闪退。再看下系统语言设置,翻译时切换语言过多也会导致崩溃。
10 个点赞 1 回答 917 浏览苹果手机 Telegram(电报、纸飞机)怎么切换自动翻译的目标语言
和微信的“全局翻译”不同,Telegram目前还不能直接自动翻译,但可以手动翻译。在聊天窗口里长按对方发的俄文,选择“翻译”,就会调用苹果自带的翻译功能,帮你翻译成中文。
16 个点赞 1 回答 1014 浏览自动翻译在 Telegram(电报、纸飞机)的哪个菜单里?路径是什么
Telegram的自动翻译功能是在2023年更新后推出的,位于「聊天设置」中。操作步骤如下:1. 打开你想要聊天的窗口2. 点击右上角的「...」进入「聊天信息」3. 向下拉找到「语言」,点击进入4. 打开「翻译消息」开关设置好之后,当你看到对方发来的非中文消息时,就会自动翻译成中文了。
17 个点赞 1 回答 1059 浏览电脑端 Telegram(电报、纸飞机)自动翻译后,能复制译文吗
电脑版Telegram开启自动翻译后,默认只显示翻译内容,无法直接复制。但你可以手动将翻译内容复制到记事本或Word中,再粘贴使用。如果你是做高频营销,这种方式略显麻烦。
7 个点赞 1 回答 695 浏览Telegram(电报、纸飞机)自动翻译能只翻译特定联系人的消息吗
Telegram的自动翻译是全局的,没法设置只给某个人翻译。但是你可以通过“机器人”来实现你说的效果。比如你用BotFather创建一个翻译机器人,让它只监听某个人的消息,然后翻译回复给你。
15 个点赞 1 回答 858 浏览苹果平板 Telegram(电报、纸飞机)自动翻译,需要更新软件才能用吗
1. iPad版Telegram有自动翻译吗?要看版本。目前官方没有内置自动翻译,但有些第三方插件或工具可以做到。如果你用的是原生Telegram,可能需要借助其他App或浏览器插件。
9 个点赞 1 回答 426 浏览